Tempo Leitura: 9 minutos

A base para o seu sucesso

Os novos pequenos gigantes: máquinas de lavar roupa e secadores
compactos para utilização profissional.

Miele Professional. Immer Besser.

Equipamentos Miele Profissional para Lavandarias Self Service

Dia após dia faz tudo pela satisfação dos seus clientes e pelo sucesso do seu negócio. Deste modo, para se concentrar no essencial, tem de poder confiar no funcionamento e desempenho das suas máquinas de lavar roupa e secadores.

Os mais de 90 anos de experiência em tecnologia de lavandaria industrial e a nossa exigência em sermos e ainda nos tornarmos «immer besser» («sempre melhor») faz de nós um forte parceiro do seu lado.

As nossas robustas máquinas industriais de qualidade Miele frequentemente distinguidas convencem-no(a) todos os dias com procedimentos sem problemas e resultados de lavagem perfeitos. E, assim, contribuem como uma peça valiosa para o sucesso da sua empresa.

Mínima exigência de espaço. Máxima potência.

Os novos Pequenos Gigantes da Miele.

Nas últimas quatro décadas, muito mais de um milhão de Pequenos Gigantes faz parte integrante de hotéis, casas de repouso, complexos habitacionais e muitos outros negócios. Com a nova geração, a série de sucesso
apresenta agora uma variedade de tecnologias e funções inovadoras para ainda mais qualidade de lavagem, rentabilidade, conforto operacional e flexibilidade.

A solução adequada para cada requisito.

Seja em salão de cabeleireiro ou hotel, em jardins de infância ou estâncias de férias – quem, no quotidiano, tem de confiar roupas puramente limpas e higienizadas de forma rigorosa precisa de uma solução eficaz de sistema para resultados de lavagem rápidos e perfeitos.

A nova geração dos comprovados Pequenos Gigantes surpreende nas várias aplicações industriais com um desempenho de lavagem de excelência, máxima eficiência, bem como com a particular facilidade de utilização. E graças às suas diversas possibilidades de interligação, as máquinas cumprem já hoje os requisitos digitais de amanhã.

Conheça nas páginas seguintes as nossas novas máquinas de lavar roupa e secadores e convença-se das suas funções cuidadosamente ponderadas e dos fortes benefícios para os mais diversos requisitos. Para além dos setores aqui apresentados, os novos Pequenos Gigantes também se adequam à utilização em centros de bem-estar, serviços de emergência, iates e muitas outras áreas.

Contacte-nos para lhe darmos a conhecer as soluções especiais personalizadas.


Rendimento a subir.
Custos a descer.

Desde 1899 que a Miele representa a qualidade rigorosa, que se revela não só no equipamento, durabilidade
e baixos custos operacionais dos Pequenos Gigantes. A excelente limpeza higiénica e a especial preservação dos
têxteis lavados excedem todos os requisitos para sistemas de lavagem profissionais.

A mais recente geração de Pequenos Gigantes também estabelece novos padrões quanto a rentabilidade e
eficiência. Graças à sua duração de lavagem e secagem incomparavelmente curta, cada carga de lavagem está
novamente pronta logo após 87 minutos, enquanto a utilização exata de água, eletricidade e detergentes assegura a gestão sustentável de recursos valiosos e, deste modo, reduz os seus custos operacionais.
Qualidade convincente e máxima eficiência:


• Curta duração de lavagem em apenas 49 minutos
• Baixo consumo de recursos e custos operacionais reduzidos
• Longo período de vida útil: concebido para 30.000 programas
• Limpeza profunda mesmo de têxteis intensivamente sujos
• Processo de lavagem e de secagem mais delicado graças ao tambor com estrutura de favos patenteado
• Processo de secagem mais curto graças à baixa humidade residual de apenas 48% devido à centrifugação com alto fator-G.

Todos os dias,
tal como deve ser.

Os Pequenos Gigantes devem ser, para si, uma coisa acima de tudo: um alívio significativo no trabalho quotidiano. Por isso, equipamos a nova geração com toda a quantidade de funcionalidades inovadoras, que lhe tornam o tratamento de roupa o mais simples possível.

Diferentes tamanhos de tambores, bem como programas de lavagem à medida proporcionam a solução certa para cada área de aplicação, enquanto as ligações digitais das máquinas asseguram a melhor interligação.

Conetividade extremamente simples e
comodidade empolgante

• Capacidade de carga adequada: tambor de 6 kg, 7 kg ou 8 kg (válido na série Performance Plus)
• Manuseamento descomplicado através do moderno visor tátil
• Utilização cómoda por diferentes grupos de pessoas graças à seleção de idioma intuitiva
• Ampla seleção de programas de lavagem e secagem específicos para grupos-alvo
• Confortável verificação do estado através da App da Miele (válido na série Performance Plus)

A base da
hospitalidade de excelência.

Toalhas de mesa brancas resplandecentes, roupões de banho macios e toalhas turcas frescamente perfumadas:
têxteis cuidados são o rosto da sua empresa e contribuem, além disso, para que os seus convidados se sintam
totalmente bem e com vontade de regressar.

Para que a sua roupa fique novamente disponível de forma rápida após cada utilização, os novos Pequenos
Gigantes estão equipados com programas profissionais de lavagem e secagem específicos para hotelaria e restauração.

Precisamente após 87 minutos, toalhas turcas, capas de edredão, toalhas de mesa ou peças de roupa estão novamente limpas, secas e frescas. O tambor com estrutura de favos patenteado garante, a cada ciclo de
lavagem, que os têxteis preservam a sua qualidade por um longo período de tempo e, por isso, raramente têm de ser substituídos.

Miele Professional Performance Plus

A série de ponta Performance Plus é a solução ideal para os requisitos de hotéis, restaurantes e empresas de catering, que podem limpar os seus têxteis de forma rápida e descomplicada com as novas máquinas.

Os destaques para hotelaria e restauração:

• Tempos curtos de funcionamento de programas: duração de lavagem de apenas 49 minutos, duração de secagem de apenas 38 minutos
• Remoção rigorosa de gordura e outras sujidades persistentes através de programas de lavagem profissional
• Alto rendimento de limpeza diário
• Manuseamento cómodo através do visor a cores de texto simples com funcionamento totalmente tátil e navegação no menu facilmente compreensível em até 32 idiomas
• Interligação via LAN e WLAN

Mais em baixo poderá encontrar informações detalhadas sobre a linha Performance Plus da Miele.

A base
para um cuidado dedicado.

Nas casas de repouso, o bem-estar dos residentes está em primeiro lugar. Deste modo, a atenção da equipa de
cuidados contribui da mesma forma para uma sensação de casa segura, bem como para uma limpeza higiénica e manuseamento cuidadoso da roupa pessoal.

Os novos Pequenos Gigantes da Miele limpam de forma intensiva e delicada e cumprem, no processo, os mais altos padrões de higiene. Os seus tempos de funcionamento curtos e a operabilidade intuitiva fazem destes o apoio ideal no cuidado.

Miele Performance Plus

A série Performance Plus de alto rendimento dá resposta aos requisitos especiais em lares de idosos e casas de repouso em toda a linha, providenciando programas de desinfeção especiais para o reprocessamento confiável de têxteis contaminados.

Os destaques para casas de repouso:

• Limpeza rigorosa através de programas de desinfeção especiais
• Processo de lavagem e de secagem mais delicado graças ao tambor com estrutura de favos patenteado
• Elevada capacidade de carga de 7 kg
• Curta duração de lavagem em apenas 49 minutos
• Curta duração da secagem de 38 minutos
Mais em baixo terá informações detalhadas sobre a linha Performance Plus da Miele.

A base
para clientes satisfeitos.

Seja no cabeleireiro, no café ou no talho – os seus clientes desejam serviços convincentes e toda a sua atenção. Especialmente útil se puder confiar numa solução profissional quanto ao tratamento da roupa.
Com a nova geração de Pequenos Gigantes, a limpeza e secagem dos seus têxteis é simples, confortável
e rápida. Programas especiais personalizados asseguram que os seus têxteis são lavados e secos tanto de forma
rigorosa, como delicada.

E graças às suas medidas compactas, os novos Pequenos Gigantes também se adequam perfeitamente a espaços pequenos.

Miele Performance

As máquinas profissionais da série Performance são a escolha certa para a utilização em médias empresas. Afinal, atendem mesmo os mais altos requisitos na área de lavagem e secagem em apenas 0,5 metros quadrados.

Os destaques para pequenas empresas:

• Medida para posicionamento compacta – também pode ser aplicada como coluna de lavar/secar
• Grande volume diário de limpeza graças a apenas 87 minutos de duração da lavagem e secagem
• Elevada capacidade de carga de 7 kg
• Limpeza rigorosa mesmo de sujidades persistentes, como produtos de cosmética ou gordura
• Operação cómoda através do visor tátil

Mais em baixo deixamos-lhe informações detalhadas sobre a linha Performance da Miele.

A base
de uma vida facilitada.

Onde as lavandarias são usadas por muitas pessoas alternadamente, os requisitos em relação às máquinas são
particularmente altos. A robustez e durabilidade das máquinas, bem como a operação descomplicada e uma grande seleção de programas para todos os requisitos desempenham, deste modo, um papel decisivo.

Para além dos custos operacionais baixos e do cómodo visor tátil com indicações de texto simples em vários idiomas, os novos Pequenos Gigantes oferecem possibilidades digitais de interligação, que facilitam os processos de agendamento e de pagamento.

Miele Performance Plus

Graças a uma duração de lavagem e de secagem de apenas 87 minutos e concebidos para 30.000 programas, os modelos da série de ponta Performance Plus adequam-se otimamente aos múltiplos requisitos de complexos habitacionais e residências de estudantes.

Os destaques para complexos residenciais:

• Agendamento e pagamento simples graças às opções digitais de interligação
• Tempos curtos de funcionamento de programas: duração de lavagem de apenas 49 minutos, e duração de secagem de apenas 38 minutos
• Tamanhos do tambor ideais devido a volumes selecionáveis livremente: 7 kg ou 8 kg
• Manuseamento cómodo através do visor a cores de texto simples com funcionamento totalmente tátil e navegação no menu facilmente compreensível em até 32 idiomas
• Confortável verificação do estado das máquinas através da App da Miele*

Mais em baixo deixamos-lhe informações detalhadas sobre a linha Performance Plus da Miele.

NOVIDADE: Máquinas de
lavar roupa e secadores.

Miele Profissional Performance
Máquinas Lavar e Secadores Miele Performance

PERFORMANCE

Carga de 7 kg/Comando M Select

Máquina de lavar roupa PWM 507
Comando do programa M Select
Capacidade de carga [kg] 7
Volume do tambor [l] 64
Velocidade de centrifugação máx. [r.p.m.] 1.600
Fator-g/humidade residual* [%] 704/48
Tempo de funcionamento** [min] 49
Tipo de aquecimento EL
Esgoto da água [DP DN 22/DV DN 70] DP ou DV
Cor/material da frente LW ou SST
Dimensões exteriores A/L/P [mm] 850/595/725
EL = elétrico, DP = bomba de esgoto, DV = válvula de esgoto, LW = branco lótus esmaltado, SST = aço inoxidável
* Indicação da humidade residual referente à lavagem a quente no último ciclo de lavagem.
** Tempo de funcionamento no programa Roupa de cor 60 °C, ligação à água quente.
Secador PDR 507 PDR 507 HP
Comando do programa M Select M Select
Sistema de secagem Saída de ar Bomba de calor**
Capacidade de carga [kg] 7 7
Volume do tambor [l] 130 130
Tempo de funcionamento* [min] 38 57***
Tipo de aquecimento EL HP
Potência de aquecimento [kW] 6,14
Saída de ar DN 70
Cor/material da frente LW ou SST LW ou SST
Dimensões exteriores A/L/P [mm] 850/595/710 850/595/727
EL = elétrico, HP = bomba de calor, LW = branco lótus, esmaltado, SST = aço inoxidável *Tempo de funcionamento no programa de secagem normal.
** Contém gases fluorados com efeito de estufa, hermeticamente fechados; Tipo de refrigerante R134a, quantidade de refrigerante 0,5 kg, potencial de aquecimento global do refrigerante: 1430 kg CO₂ e, potencial de aquecimento global da máquina de secar roupa PDR 507 HP: 715kg CO₂ e.
*** Tempo de funcionamento com itens têxteis em tecido misto.
Miele Profissional Performance Plus
Máquinas Lavar e Secadores Miele Performance Plus

PERFORMANCE PLUS

Carga 6–8 kg/Comando M Touch Flex

Máquina de lavar roupa PWM 907 PWM 908
Comando do programa M Touch Flex M Touch Flex
Capacidade de carga [kg] 7 8
Volume do tambor [l] 64 73
Velocidade de centrifugação máx. [r.p.m.] 1.600 1.600
Fator-g/humidade residual* [%] 704/48 704/48
Tempo de funcionamento** [min] 49 49
Tipo de aquecimento EL EL
Esgoto da água [DP DN 22/DV DN 70] DP ou DV DP ou DV
Cor/material da frente LW ou SST LW ou SST
Dimensões exteriores A/L/P [mm] 850/595/725 850/595/725
EL = elétrico, DP = bomba de esgoto, DV = válvula de esgoto, LW = branco lótus esmaltado, SST = aço inoxidável
* Indicação da humidade residual referente à lavagem a quente no último ciclo de lavagem.
** Tempo de funcionamento no programa Roupa de cor 60 °C, ligação à água quente.
Secador PDR 908 PDR 908 HP
Comando do programa M Touch Flex M Touch Flex
Sistema de secagem Saída de ar Bomba de calor**
Capacidade de carga [kg] 8 8
Volume do tambor [l] 130 130
Tempo de funcionamento* [min] 38 57***
Tipo de aquecimento EL HP
Potência de aquecimento [kW] 6,14
Saída de ar DN 70
Cor/material da frente LW ou SST LW ou SST
Dimensões exteriores A/L/P [mm] 850/595/710 850/595/727
EL = elétrico, HP = bomba de calor, LW = branco lótus, esmaltado, SST = aço inoxidável *Tempo de funcionamento no programa de secagem normal.
** Contém gases fluorados com efeito de estufa, hermeticamente fechados; Tipo de refrigerante R134a, quantidade de refrigerante 0,5kg, potencial de aquecimento global do refrigerante: 1430kg CO₂ e, potencial de aquecimento global da máquina de secar roupa PDR 908 HP: 715kg CO₂ e.
*** Tempo de funcionamento com itens têxteis em tecido misto.

Para mais informações sobre todos os equipamentos Profissionais Miele comercializados pela Fialho Equipamentos Hoteleiros, não hesite em contactar-nos.

Outros artigos interessantes

O melhor artigo sobre como Montar a sua Lavandaria Self Service

Detergentes Profissionais para Lavandarias